Buvette a Basilea 

Dalla primavera all’autunno le buvette – piccoli, deliziosi chioschi all’aperto – sono i luoghi d’incontro preferiti dei basilesi per prendersi un caffè, sorseggiare un drink o gustarsi uno sfizioso snack. Ogni buvette ha il suo proprio charme e garantisce il buon umore. 

Buvette a Kleinbasel

Buvette am Rhein in Basel.

Oetlinger Buvette 

La buvette Oetlinger serve caffè, drink, birra e snack e dispone di un grande barbecue pubblico, che consente ai clienti di grigliare gli alimenti portati da casa e gustarli sulla riva del Reno. 

Maggiori informazioni
Die Rhyschänzli Buvette in Kleinbasel.

Buvette Rhyschänzli 

La buvette Rhyschänzli è situata davanti alla caratteristica facciata della caserma e nel suo menù propone squisiti gelati alla caipirinha e alla mela cotogna. 

Maggiori informazioni
Die Flora Buvette in Kleinbasel.

Flora Buvette 

Sfiziosi drink e snack, caffè e birre attendono gli ospiti avidi di sole presso la buvette Flora. 

Maggiori informazioni
Die Dreirosen Buvette in Kleinbasel.

Buvette Dreirosen 

I nuotatori zelanti che arrivano al ponte Dreirosenbrücke possono concedersi un caffè, una birra, uno snack o un drink presso la buvette Dreirosen. 

Maggiori informazioni

Schöpfli im Park

Non vale la pena visitare il Solitude-Park solo per le opere di Jean Tinguely ma anche per la piccola ed elegante buvette che in estate apre le sue porte.

Maggiori informazioni

Buvette a Grossbasel

Die Saint Louis Buvette in Kleinbasel.

Buvette Saint Louis

Situata direttamente a ridosso del St. Johanns-Park, l’unica buvette della sponda sinistra del Reno a Grossbasel propone bocconcini di pesce impanati e birra locale. 

Maggiori informazioni
Die Buvette «Alti Liebi» im Sommercasino.

Buvette «Alti Liebi» 

Che sia per pranzo, per una pausa caffè al pomeriggio o per un drink dopo il lavoro, la buvette «Alti Liebi», con una stupenda vista sul parco Christoph Merian, è il luogo ideale per rilassarsi. 

Maggiori informazioni

Buvette Bollwerk 

La buvette Bollwerk, nei pressi del viadotto Heuwaage, al centro della città, è un luogo inaspettatamente tranquillo dal quale poter godere un favoloso tramonto e gustare drink sfiziosi e una cucina leggera. 

Maggiori informazioni

Fähribödeli

Direttamente sotto la Cattedrale (Münster) di Basilea, all’attracco del traghetto «Leu», potrete gustare nei mesi estivi rinfrescanti bibite in un posticino davvero accogliente.

Maggiori informazioni

Basilea ha qualcosa in più: scopritelo

Der Rhein bietet in den Sommermonaten eine willkommene Abkühlung. Besonders, wenn dabei die Kleider trocken bleiben – dank dem «Wickelfisch». Der wasserdichte Schwimmsack hat längst Kultstatus erreicht. /// In the summer months, the Rhine provides a welcome chance to cool off. What’s more, thanks to the «Wickelfisch», your clothes will stay dry. This waterproof swimbag has achieved cult status.

Nuotata nel Reno

Estate a Basilea

Mangiare e gustarsi la vita

Buono a sapersi.

  • I tipici chioschetti di Basilea si chiamano buvette. Questi sono contenuti in container o casette di legno posizionati lungo le sponde del Reno o nei parchi. Durante la stagione estiva, le persone intente a fare una passeggiata o una nuotata nel Reno si fermano in questi locali per gustarsi una piacevole pausa.