Mostra
Alder & Bahn - una mostra sul modellismo e le ferrovie
Bürgerhaus Pratteln
Hauptstrasse 29, 4133 Pratteln
La storia ferroviaria di Pratteln e il modellino ferroviario di Kurt Alder realizzato con materiali riciclati: una combinazione di tecnologia, creatività e fascino del viaggio.
"Alder & Railway" vi invita a un viaggio di scoperta su binari grandi e piccoli. La mostra combina la storia della ferrovia di Pratteln con il modello unico di ferrovia del pastore Kurt Alder, costruito a mano a partire dagli anni Cinquanta con materiali riciclati e oggi conservato nel museo. Racconta di tecnologia e inventiva, di industria e movimento. Tra la ferrovia e il modellismo, si aprono nuove prospettive su un luogo che è stato plasmato dalla ferrovia e su quanto sia affascinante essere a casa e sentirsi ancora in movimento.
Il progetto espositivo è stato realizzato dalla Bürgerhaus Pratteln, insieme a Karin Vidensky (scenografia) e Beatrice Jäggi (design).
La mostra fa parte della serie di esposizioni "Zuhause - unterwegs des Netzwerk Museen". Un'associazione di musei di Francia, Germania e Svizzera che collaborano su base progettuale.
L'esposizione invita i visitatori a compiere un viaggio nel tempo su rotaie, tra arrivo e partenza, tra vita quotidiana e voglia di vagabondaggio. Racconta di Pratteln come città ferroviaria e della ferrovia come forza che ha plasmato paesaggi, vite e ricordi. L'attenzione si concentra su due storie strettamente collegate: lo sviluppo della ferrovia e del trasporto pubblico a Pratteln e l'Alderbahn - uno straordinario modello di ferrovia che il pastore Kurt Alder costruì a mano con materiali riciclati nel suo tempo libero a partire dagli anni Cinquanta.
La mostra fa rivivere queste storie in modo multimediale, interattivo ed emozionale. Voci di testimoni contemporanei ricordano il pastore Alder, la sua ferrovia e le esperienze personali con lui. I fatti storici sono combinati con i ricordi individuali, gli sviluppi tecnici con le tracce biografiche.
Lo stesso spazio espositivo diventa un ambiente ferroviario nostalgico e un luogo di incontro. Una linea ferroviaria appositamente progettata attraversa la stanza e collega i temi visivamente e spazialmente. Le stazioni audio raccontano la vita quotidiana di macchinista e capotreno e i giorni della posta ferroviaria.
"Alder & Bahn" è una mostra per le famiglie, gli appassionati di ferrovie, i nostalgici e gli amanti della storia, e per tutti coloro che amano viaggiare su linee ferroviarie piccole e grandi.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Il progetto espositivo è stato realizzato dalla Bürgerhaus Pratteln, insieme a Karin Vidensky (scenografia) e Beatrice Jäggi (design).
La mostra fa parte della serie di esposizioni "Zuhause - unterwegs des Netzwerk Museen". Un'associazione di musei di Francia, Germania e Svizzera che collaborano su base progettuale.
L'esposizione invita i visitatori a compiere un viaggio nel tempo su rotaie, tra arrivo e partenza, tra vita quotidiana e voglia di vagabondaggio. Racconta di Pratteln come città ferroviaria e della ferrovia come forza che ha plasmato paesaggi, vite e ricordi. L'attenzione si concentra su due storie strettamente collegate: lo sviluppo della ferrovia e del trasporto pubblico a Pratteln e l'Alderbahn - uno straordinario modello di ferrovia che il pastore Kurt Alder costruì a mano con materiali riciclati nel suo tempo libero a partire dagli anni Cinquanta.
La mostra fa rivivere queste storie in modo multimediale, interattivo ed emozionale. Voci di testimoni contemporanei ricordano il pastore Alder, la sua ferrovia e le esperienze personali con lui. I fatti storici sono combinati con i ricordi individuali, gli sviluppi tecnici con le tracce biografiche.
Lo stesso spazio espositivo diventa un ambiente ferroviario nostalgico e un luogo di incontro. Una linea ferroviaria appositamente progettata attraversa la stanza e collega i temi visivamente e spazialmente. Le stazioni audio raccontano la vita quotidiana di macchinista e capotreno e i giorni della posta ferroviaria.
"Alder & Bahn" è una mostra per le famiglie, gli appassionati di ferrovie, i nostalgici e gli amanti della storia, e per tutti coloro che amano viaggiare su linee ferroviarie piccole e grandi.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.