Nadar en el Rin 

¡En verano, la vida bulle a orillas del Rin en Kleinbasel! Mete tú también tu ropa en la bolsa de baño impermeable con forma de pez denominada «Wickelfisch» (pescado enrollado) y deja que la suave corriente te vaya deslizando por el pintoresco casco antiguo. 
So funktionierts

Tu día de natación en el Rin

Nadar en el Rin es el deporte popular número 1 en Basilea en verano. Siga usted el ejemplo de los habitantes de Basilea y viva una experiencia muy especial. Para que no se moje, podrá guardar la ropa en un «Wickelfisch», una invención original de Basilea consistente en una bolsa de baño flotante de colores vivos en forma de pez.

Rin

Casitas de baño a orillas del Rin

Las casitas de baño a orillas del Rin son un lugar perfecto para relajarse y ofrecen un excelente acceso al agua. Por eso, no lo dude y visite una de las casas de baños de estilo modernista, póngase el bañador y nade contra corriente. Luego podrá dejarse llevar hasta alcanzar de nuevo el punto de partida.

Las casitas de baño del barrio de Breite y St. Johann están abiertas de mayo a septiembre, dependiendo del tiempo que haga.

LezBroz 2019

Rheinbad Breite

Das Basel der Basler
Erleben Sie Basel
Häufig gestellte Fragen

Está bien saberlo.

  • La forma más fácil de comenzar es en Schaffhauserrheinweg 93, por debajo del Museum Tinguely. Puedes nadar en el lado de Kleinbasel hasta justo antes del Dreirosenbrücke. Puedes encontrar todas las opciones de entrada y salida en el mapa de la Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft SLRG (Sociedad Suiza de Salvamento SSS).

  • Nadar allí es gratis. Tampoco hay que pagar nada para participar en la natación oficial por el Rin .

    Previo pago, puedes utilizar las duchas, el váter y los vestuarios en Rheinbad Breite y Rheinbad St. Johann.

  • Nada en el Rin sólo si sabes nadar bien y de modo seguro. Para disfrutar al máximo de la natación en el Rin, no olvide seguir las siguientes normas de seguridad:

    • No nade nunca solo, sino siempre acompañado al menos por otra persona
    • Está prohibido el uso de flotadores inflables
    • No se ate al cuerpo el Wickelfisch (bolsa de baño) ni lo utilice como ayuda de flotación
    • Evite los pilares de los puentes, donde pueden producirse remolinos peligrosos
    • Manténgase alejado de las presas de retención de peces para evitar riesgo de lesiones
    • Está terminantemente prohibido saltar desde los puentes
    • Manténgase cerca de la orilla de Kleinbasel
    • Está prohibido nadar en el puerto fluvial o junto a las presas
    • Mire periódicamente río arriba: las embarcaciones procedentes de esa dirección no hacen ruido y no les resulta fácil maniobrar

    En sus Directrices para nadadores, la Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft SLRG (Sociedad Suiza de Salvamento SSS) te da más consejos para nadar de forma segura en el Rin.

    Quienes no saben nadar bien, pueden refrescarse en el Rheinbad St. Johann directamente en el Johanniterbrücke. Allí incluso hay una piscina integrada para quienes no saben nadar.

  • Los controles constantes y las numerosas pautas de protección garantizan una experiencia de baño limpia en el Rin de Basilea. Puedes encontrar información sobre la calidad del agua en el Laboratorio cantonal de la ciudad de Basilea.