Teatro
Sirenen
En la Antigüedad, las sirenas eran criaturas híbridas de múltiples formas —mitad pájaro, mitad mujer— que, con su canto, atraían a los marineros y los llevaban a la perdición.
Cánticos de advertencia del pasado para el presente
En la Antigüedad, las sirenas eran criaturas híbridas de múltiples formas —mitad pájaro, mitad mujer— que, con su canto, atraían a los marineros y los llevaban a la perdición. Se situaban en la frontera entre el ser humano y la naturaleza, entre el conocimiento y el peligro.
Manuela Infante crea una odisea moderna: un ingeniero europeo que lleva veinte años trabajando en el desierto de sal de Atacama observa sucesos insólitos que le hacen dudar cada vez más de lo que percibe. En un paisaje sonoro polifónico, el desierto se presenta como un espacio fantasmal. Con un humor juguetón y, al mismo tiempo, una mirada aguda, la obra pone de relieve las contradicciones de un «colonialismo verde», en el que el Sur Global asume los costes, mientras que el Norte Global se beneficia.
Participantes e información adicional:
Equipo artístico
- Dirección – Manuela Infante
- Escenografía y vestuario – Robin Metzer
- Diseño de iluminación – Stefan Erny
- Dramaturgia – Kris Merken
- Dirección de producción – Lena Lappat
- Asistente de dirección / Coordinadora de escena – Anora Ismailova
Reparto
- Elmira Bahrami
- Giannina Fruttero
- Nicole Sazo Cariola
- Antoinette Ullrich
- Gala Othero Winter
- Músico de improvisación – Susana Santos Silva
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.
En la Antigüedad, las sirenas eran criaturas híbridas de múltiples formas —mitad pájaro, mitad mujer— que, con su canto, atraían a los marineros y los llevaban a la perdición. Se situaban en la frontera entre el ser humano y la naturaleza, entre el conocimiento y el peligro.
Manuela Infante crea una odisea moderna: un ingeniero europeo que lleva veinte años trabajando en el desierto de sal de Atacama observa sucesos insólitos que le hacen dudar cada vez más de lo que percibe. En un paisaje sonoro polifónico, el desierto se presenta como un espacio fantasmal. Con un humor juguetón y, al mismo tiempo, una mirada aguda, la obra pone de relieve las contradicciones de un «colonialismo verde», en el que el Sur Global asume los costes, mientras que el Norte Global se beneficia.
Participantes e información adicional:
Equipo artístico
- Dirección – Manuela Infante
- Escenografía y vestuario – Robin Metzer
- Diseño de iluminación – Stefan Erny
- Dramaturgia – Kris Merken
- Dirección de producción – Lena Lappat
- Asistente de dirección / Coordinadora de escena – Anora Ismailova
Reparto
- Elmira Bahrami
- Giannina Fruttero
- Nicole Sazo Cariola
- Antoinette Ullrich
- Gala Othero Winter
- Músico de improvisación – Susana Santos Silva
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.