Chienbäse

Cuando anochece el primer domingo de Cuaresma, las cosas empiezan a retumbar y a crujir en la capital del cantón de Basilea-Landschaft. Por la tarde, el cielo empieza a enrojecer lentamente: ¡es Chienbäse! Gaiteros y panderetas afinan sus marchas con flautas y panderetas y encabezan una larga procesión por el centro de Liestal. Les siguen los portadores de Chienbäse y los "Füürwägeler". Las llamas de los camiones de bomberos llegan hasta los hastiales de las casas estrechamente construidas en el casco antiguo. Alrededor de 300 Chienbäse y una veintena de carros de fuego desprenden un enorme calor, que calienta a los muchos miles de visitantes locales y extranjeros. A esta ardiente costumbre, que se supone pone fin al invierno, acuden cada año más de 50.000 espectadores. Las imágenes de los carros de fuego que se arrastran por el Törli con lanzas de fuego tan altas como las casas dan la vuelta al mundo.

Algunos consejos importantes para su visita:
- Se recomienda viajar en transporte público. Todas las plazas de aparcamiento en Liestal están ocupadas, pero hay trenes especiales y autobuses adicionales.

- Los niños pequeños, los cochecitos y los animales deben quedarse en casa. Los niños mayores no deben ser llevados a hombros durante la procesión; el calor es mucho mayor allí.

- Se recomienda llevar ropa vieja y adecuada, sin tejidos fácilmente inflamables (agujeros de quemadura) y buen calzado.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.