breadcrumbNavigation
Actividad
ABGESAGT: Pumuckl (MUKS Riehen)
MUKS - Museum Kultur & Spiel Riehen
Baselstrasse 34, 4125 Riehen
Le hace la vida difícil a su amo Eder con sus bromas. Pero el maestro Eder se siente solo y -como Pumuckl- tiene buen corazón, así que protege y esconde al duende.
Veranstaltungsdetails
Las actuaciones de "Pumuckl" tienen que ser canceladas. En lugar de esta obra, se representará otra (en planificación).
Desde que se quedó pegado al bote de pegamento, el duende pelirrojo Pumuckl vive con el maestro carpintero Franz Eder. Sólo entonces Pumuckl se hizo visible para el carpintero Eder. Por una ley de los duendes, Pumuckl está obligado a quedarse con él para siempre. Lo que más le gusta a Pumuckl: inventar bromas, escribir poesía, los bocadillos de jamón y... ¡el pudín de chocolate!
Idioma: Dialecto.
Duración: 2 x 40 minutos.
Realizado por: Silvia Alioski, Fabienne Baltisberger y Silvio Fumagalli. Texto: Peter Keller; Directora: Maya Zimmermann; Vestuario: Pia Sigrist; Escenografía: Peter Keller; Escenografía de construcción: Dominik Flubacher; Técnica: Sonja Oswald.
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.
Desde que se quedó pegado al bote de pegamento, el duende pelirrojo Pumuckl vive con el maestro carpintero Franz Eder. Sólo entonces Pumuckl se hizo visible para el carpintero Eder. Por una ley de los duendes, Pumuckl está obligado a quedarse con él para siempre. Lo que más le gusta a Pumuckl: inventar bromas, escribir poesía, los bocadillos de jamón y... ¡el pudín de chocolate!
Idioma: Dialecto.
Duración: 2 x 40 minutos.
Realizado por: Silvia Alioski, Fabienne Baltisberger y Silvio Fumagalli. Texto: Peter Keller; Directora: Maya Zimmermann; Vestuario: Pia Sigrist; Escenografía: Peter Keller; Escenografía de construcción: Dominik Flubacher; Técnica: Sonja Oswald.
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.