Visite guidée du musée
Journée de la culture au musée
Museum Allschwil - Haus für Kultur und Geschichte
Baslerstrasse 48, 4123 Allschwil
À l'occasion de la Journée de la culture, le musée s'anime ! Un programme artistique et musical est proposé pour petits et grands.
Le musée est un lieu ouvert à la participation active. C’est ce que montre la mini-exposition avec laquelle nous commençons la journée. Elle présente des œuvres réalisées par les participant·e·s aux ateliers de peinture. Les ateliers auront lieu les 11 et 14 octobre 2026 (pour les adultes : www.guidle.com/H36jqN et pour les enfants : www.guidle.com/W9xTEk).
Ceux qui souhaitent s’essayer à l’art peuvent participer aux cours intensifs de peinture sous la houlette de l’artiste Maria Dogan Petrovskaya et créer ainsi leur propre œuvre d’art en toute décontraction.
Par ailleurs, le musée présente l’intervention photographique « Rand aufs Herz » d’Olivier Joliat et Hans-Jörg Walter. Elle fait entrer la périphérie d’Allschwil au cœur du village, mettant ainsi en lumière les contrastes qui caractérisent Allschwil. De plus, les photographies de Hans-Jörg Walter seront projetées sur l’église du village.
Nous clôturerons la journée en musique avec un concert de David Helbock et Julia Hofer.
Programme :
10 h - 20 h : « Rand aufs Herz - Une intervention photographique », voir : www.guidle.com/8TNEkY
10 h : Vernissage de la mini-exposition, voir : www.guidle.com/V9QvnA
11 h, 12 h, 13 h : cours intensif de peinture de 30 minutes, voir www.guidle.com/d4kinm
20 h : concert de Julia Hofer et David Helbock, voir www.guidle.com/tTTyst
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Ceux qui souhaitent s’essayer à l’art peuvent participer aux cours intensifs de peinture sous la houlette de l’artiste Maria Dogan Petrovskaya et créer ainsi leur propre œuvre d’art en toute décontraction.
Par ailleurs, le musée présente l’intervention photographique « Rand aufs Herz » d’Olivier Joliat et Hans-Jörg Walter. Elle fait entrer la périphérie d’Allschwil au cœur du village, mettant ainsi en lumière les contrastes qui caractérisent Allschwil. De plus, les photographies de Hans-Jörg Walter seront projetées sur l’église du village.
Nous clôturerons la journée en musique avec un concert de David Helbock et Julia Hofer.
Programme :
10 h - 20 h : « Rand aufs Herz - Une intervention photographique », voir : www.guidle.com/8TNEkY
10 h : Vernissage de la mini-exposition, voir : www.guidle.com/V9QvnA
11 h, 12 h, 13 h : cours intensif de peinture de 30 minutes, voir www.guidle.com/d4kinm
20 h : concert de Julia Hofer et David Helbock, voir www.guidle.com/tTTyst
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.