breadcrumbNavigation
Conférence
Leonardo Padura, Wie Staub im Wind
Literaturhaus Basel
Barfüssergasse
3, 4051 Basel
Modération : Michael Luisier
Traduction : Dorian Occhiuzzi
Lecture française : Sebastian Arenas
Traduction : Dorian Occhiuzzi
Lecture française : Sebastian Arenas
Détails de l'évènement
Modération : Michael Luisier
Traduction : Dorian Occhiuzzi
Lecture française : Sebastian Arenas
Padura retrace l'histoire récente de Cuba, de la fin de la guerre froide à la visite d'Obama. Alors que le mur tombe à Berlin, la vie s'arrête à La Havane. Unie par la soif de vivre, une communauté conspiratrice, le "clan", se réunit. Une vieille maison devient un refuge. Mais le clan se désagrège et se disperse dans toutes les directions. Ce n'est que des décennies plus tard que les secrets enfouis sous le temps de ces amis autrefois si proches commencent à être dévoilés. "Padura est un conteur brillant et un excellent styliste. (...) Et c'est au plus tard avec ses romans historiques qu'il s'est hissé au sommet de la littérature mondiale". (Süddeutsche Zeitung)
Participants et informations complémentaires :
Leonardo Padura (né en 1955 à La Havane) est l'un des auteurs cubains les plus lus. Il a acquis une renommée internationale avec son cycle de romans policiers Le Quatuor de La Havane. Il a notamment reçu le Prix national cubain de littérature et le Prix Princesse des Asturies en Espagne dans la catégorie littérature. Il vit à La Havane.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Traduction : Dorian Occhiuzzi
Lecture française : Sebastian Arenas
Padura retrace l'histoire récente de Cuba, de la fin de la guerre froide à la visite d'Obama. Alors que le mur tombe à Berlin, la vie s'arrête à La Havane. Unie par la soif de vivre, une communauté conspiratrice, le "clan", se réunit. Une vieille maison devient un refuge. Mais le clan se désagrège et se disperse dans toutes les directions. Ce n'est que des décennies plus tard que les secrets enfouis sous le temps de ces amis autrefois si proches commencent à être dévoilés. "Padura est un conteur brillant et un excellent styliste. (...) Et c'est au plus tard avec ses romans historiques qu'il s'est hissé au sommet de la littérature mondiale". (Süddeutsche Zeitung)
Participants et informations complémentaires :
Leonardo Padura (né en 1955 à La Havane) est l'un des auteurs cubains les plus lus. Il a acquis une renommée internationale avec son cycle de romans policiers Le Quatuor de La Havane. Il a notamment reçu le Prix national cubain de littérature et le Prix Princesse des Asturies en Espagne dans la catégorie littérature. Il vit à La Havane.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Tous droits réservés