breadcrumbNavigation
Concert
Still Me!
Cégiu & Beatrice Im Obersteg célèbrent la féminité avec des sons et des performances de danse, racontent les étapes de la vie et invitent à vivre les traces du temps comme une expression de force et de sensualité.
Veranstaltungsdetails
STILL ME - Un voyage musical et chorégraphique à travers les étapes de la vie
Le projet STILL ME ! de Cégiu et Beatrice Im Obersteg s'intéresse aux différentes phases de la vie, à la féminité et aux traces que la vie laisse derrière elle. Dans un mélange de musique, de danse et de performance, les deux artistes créent un espace qui aborde des thèmes tels que la force, la sensualité et la vulnérabilité.
Une caractéristique particulière de la chorégraphie est son caractère sculptural, qui résulte de l'interaction entre la danse et une sculpture transformable en papier, fil de fer et fil. Tant la sculpture que les costumes ont été développés et fabriqués par Beatrice Im Obersteg elle-même dans le cadre du processus artistique.
STILL ME ! est la première collaboration entre la compositrice / musicienne Cégiu et la chorégraphe / interprète Beatrice Im Obersteg. La pièce joue avec différents éléments stylistiques et combine des formes d'expression abstraites ainsi que claires et directes. Les spectateurs* sont invités à s'engager dans un voyage artistique à la fois personnel et poétique.
STILL ME ! - un projet qui touche par sa proximité et son intimité et qui aborde les multiples facettes de la vie.
Chorégraphie / danse : Beatrice Im Obersteg
Composition / musique : Cégiu
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Le projet STILL ME ! de Cégiu et Beatrice Im Obersteg s'intéresse aux différentes phases de la vie, à la féminité et aux traces que la vie laisse derrière elle. Dans un mélange de musique, de danse et de performance, les deux artistes créent un espace qui aborde des thèmes tels que la force, la sensualité et la vulnérabilité.
Une caractéristique particulière de la chorégraphie est son caractère sculptural, qui résulte de l'interaction entre la danse et une sculpture transformable en papier, fil de fer et fil. Tant la sculpture que les costumes ont été développés et fabriqués par Beatrice Im Obersteg elle-même dans le cadre du processus artistique.
STILL ME ! est la première collaboration entre la compositrice / musicienne Cégiu et la chorégraphe / interprète Beatrice Im Obersteg. La pièce joue avec différents éléments stylistiques et combine des formes d'expression abstraites ainsi que claires et directes. Les spectateurs* sont invités à s'engager dans un voyage artistique à la fois personnel et poétique.
STILL ME ! - un projet qui touche par sa proximité et son intimité et qui aborde les multiples facettes de la vie.
Chorégraphie / danse : Beatrice Im Obersteg
Composition / musique : Cégiu
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.