Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt

"Dès le début, Rosa von Praunheim avait adressé son film avant tout aux homosexuels d'Allemagne de l'Ouest, auxquels il reprochait une attitude indolente et conservatrice. A la manière d'un sponti, il les appelait à rompre avec les conventions bourgeoises. Il a raconté de manière exemplaire l'histoire fictive de Daniel (Bernd Feuerhelm), qui traverse à Berlin-Ouest un panoptique de la vie gay : de la relation petite-bourgeoise autour d'une table de café avec Clemens (Berryt Bohlen) jusqu'aux 'types en cuir' dans le parc ou aux 'gays de pissotières' dans les toilettes pour hommes. Seule une communauté gay de gauche lui ouvre les yeux : 'Soyez fiers de votre homosexualité ! Sortez des toilettes, descendez dans la rue ! Liberté pour les gays!', tels sont leurs slogans".

Stefan Volk, Spiegel, 01.07.2011

"La critique du film, articulée à partir d'une 'attitude artistique diffuse' intentionnelle (Praunheim), mélangeant des éléments de film de fiction et de documentaire, de pamphlet et d'appel, et queer ainsi les narrations cinématographiques classiques, s'adressait avant tout à son propre milieu, auquel Praunheim reprochait une invisibilité dont il était lui-même responsable. Le mouvement gay allemand moderne s'est développé à partir des discussions sur la visibilité créée par le film. Un exemple rare de film ayant un impact sociopolitique direct".

Berlinale

"Un appel marxiste militant pour la fin de l'oppression des gays".

Vincent Canbys, New York Times

Contributeurs et informations complémentaires :

Allemagne 1971
67 min. en couleur. DCP (FILM À DÉVELOPPEMENT CONTINU). D
Réalisation : Rosa von Praunheim
Scénario : Rosa von Praunheim
Caméra : Robert Van Ackeren
Montage : Jean-Claude Piroué
Avec : Bernd Feuerhelm, Beryt Bohlen, Ernst Kuchling


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.