L'Italien préféré des Suisses invite son public dans son "théâtre comique". Sa comédie - enrichie comme d'habitude d'une grande pantomime - ne provoque pas un état où l'on se tape sur les cuisses. Ce n'est qu'après la représentation que l'on perçoit comment l'index fait de petits bruits de grattement sur le toit du crâne : "Pourquoi est-ce que je me sens si bien ? Ah oui, j'ai ri" !
Le secret du succès de Massimo Rocchi semble simple, mais il est impossible pour les imitateurs de le copier : Son comique est l'art de gestes fins comme des cure-dents, l'art d'affirmer des lieux, des espaces, des souvenirs et des impressions sensorielles par la fantaisie. Son comique puise dans sa biographie, dans les pérégrinations de l'artiste en tant que jeune homme à travers l'UE, jusqu'à ce qu'il échoue finalement en Suisse, à Berne. Son art ne représente pas une nation ou une génération, mais un sentiment d'appartenance au-delà des frontières géographiques.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
