breadcrumbNavigation
Carnaval
Kinderumzug
Baslerstrasse bis Einmündung Binningerstrasse
Baslerstrasse bis Einmündung Binningerstrasse, 4123 Allschwil
Le lundi après-midi, l'imposant "Chinderumzuug" se déroulera à partir de 14h30 sur un itinéraire sans circulation au centre du village d'Allschwil.
Veranstaltungsdetails
Le carnaval d'Allschwil compte, avec le carnaval de Bâle, parmi les coutumes carnavalesques les plus importantes et les plus connues de la région bâloise. La "Wildviertel-Clique Allschwil" (WVC) est responsable de son organisation depuis 1950.
L'imposant "Chinderumzuzug" partira le lundi après-midi à 14h30 du restaurant Mühle dans le "quartier sauvage". L'itinéraire, sans circulation, passe par la Baslerstrasse jusqu'au débouché de la Binningerstrasse, puis revient sur la place du village.
Comme lors du "Fasnachtsumzug", les enfants présenteront leurs sujets de village avec de petits chars de carnaval. Ils sont accompagnés par des "Guggemuusige" et des "Pfiffer- und Dambuuregligge". A la fin du "Chinderumzuug", une animation carnavalesque intense a lieu autour de la place du village.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
L'imposant "Chinderumzuzug" partira le lundi après-midi à 14h30 du restaurant Mühle dans le "quartier sauvage". L'itinéraire, sans circulation, passe par la Baslerstrasse jusqu'au débouché de la Binningerstrasse, puis revient sur la place du village.
Comme lors du "Fasnachtsumzug", les enfants présenteront leurs sujets de village avec de petits chars de carnaval. Ils sont accompagnés par des "Guggemuusige" et des "Pfiffer- und Dambuuregligge". A la fin du "Chinderumzuug", une animation carnavalesque intense a lieu autour de la place du village.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.