breadcrumbNavigation
Visite guidée du musée
Jubiläumsausstellung
Naturhistorisches Museum Basel
Augustinergasse 2, 4051 Basel
Le Musée d'histoire naturelle de Bâle est l'un des plus anciens musées de Suisse. Cette année, nous fêtons son 200e anniversaire.
Veranstaltungsdetails
En 1821, Bâle inaugure son tout premier musée d'État. Dans le Falkensteinerhof, sur la Münsterplatz, le "musée des sciences naturelles" accueille les visiteurs avides de connaissances. Ce nouveau centre d'enseignement, de recherche et de médiation enthousiasme non seulement le public, mais aussi les scientifiques, car jamais auparavant ils n'avaient partagé leur savoir avec d'autres en dehors de l'université et des cercles d'érudits. Désormais, la population peut également se convaincre de l'utilité de la recherche sur la nature. Les bibliothèques spécialisées, les objets de collection et les appareils de recherche ne sont plus dispersés dans toute la ville, mais enfin tous réunis sous un même toit.
Cette réalisation doit être célébrée - nous nous réjouissons de le faire avec vous. Voyagez avec nous à travers les siècles et faites connaissance avec les personnes qui ont marqué le Musée d'histoire naturelle de Bâle. Quelles étaient leurs motivations pour la collection et la recherche ? Pourquoi ont-ils confié l'œuvre de leur vie au musée et quelles attentes y plaçaient-ils ? L'exposition rend compte de la grande passion avec laquelle des générations de collectionneurs ont pris soin des trésors de la nature et les ont préservés pour l'avenir. Leur grand respect pour la vie sur notre planète et leur énorme engagement sont à la base de la riche histoire du Musée d'histoire naturelle de Bâle. A l'occasion du bicentenaire, nous rendons hommage à cette prestation inestimable en faisant un voyage dans les époques passées.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
Cette réalisation doit être célébrée - nous nous réjouissons de le faire avec vous. Voyagez avec nous à travers les siècles et faites connaissance avec les personnes qui ont marqué le Musée d'histoire naturelle de Bâle. Quelles étaient leurs motivations pour la collection et la recherche ? Pourquoi ont-ils confié l'œuvre de leur vie au musée et quelles attentes y plaçaient-ils ? L'exposition rend compte de la grande passion avec laquelle des générations de collectionneurs ont pris soin des trésors de la nature et les ont préservés pour l'avenir. Leur grand respect pour la vie sur notre planète et leur énorme engagement sont à la base de la riche histoire du Musée d'histoire naturelle de Bâle. A l'occasion du bicentenaire, nous rendons hommage à cette prestation inestimable en faisant un voyage dans les époques passées.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.