Une plainte
Le plus ancien drame conservé au monde raconte la victoire grecque sur la flotte perse lors de la bataille de Salamine vers 480 av. J.-C. - et ce du point de vue des vaincus : De retour chez lui, le roi perse Xerxès fait face aux reproches de ceux qui sont restés au pays. Il se plaint de sa défaite et déchire son magnifique habit de souverain. Le chœur des Perses pleure les morts dans un rituel funéraire excessif. La metteuse en scène germano-iranienne Sahar Rahimi s'attaque à la relation de l'Occident avec ce que l'on appelle l'Autre. Elle transpose le texte d'Eschyle, au langage puissant, en une évocation imagée.
Participants et informations complémentaires :
Équipe artistique
- Mise en scène -
Sahar Rahimi
- Scène -
Evi Bauer
- Dramaturgie -
Kris Merken
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
