breadcrumbNavigation
Conférence
Auf der Suche nach Europa
Avec Vadim Jendreyko, Sacha Batthyany et Claudia Josi
Veranstaltungsdetails
Avec des extraits de films
L'histoire et ses cauchemars doivent-ils toujours se répéter ? La guerre, le nationalisme et la politique autoritaire, tout cela semblait avoir été surmonté avec la création de l'UE comme projet de paix et après la chute du mur. Aujourd'hui, nous voyons qu'il n'en est rien. Pour son film "La chanson des autres", Vadim Jendreyko est parti sur les traces des failles à travers l'Europe. Les autres, ce sont ceux qui ont des voix discrètes et qui ne sont pas célébrés dans les livres d'histoire. C'est ainsi qu'il rencontre, sur d'anciens théâtres de guerre, des hommes qui ont tenté de transformer ce que d'autres hommes y avaient fait avant eux. Dans le film, ces rencontres et d'autres s'assemblent en un chœur qui évoque des voies vers un avenir en dehors des cauchemars répétitifs qui marquent ce continent depuis des siècles. A partir d'extraits du film, la discussion porte sur l'Europe d'aujourd'hui, sur l'oubli de l'histoire et sur la question du rôle que jouent les structures patriarcales dans tout cela.
Participants et informations complémentaires :
VADIM JENDREYKO (né en 1965 à Bâle) travaille comme auteur, réalisateur et producteur indépendant, principalement de films documentaires. Pour "Die Frau mit den 5 Elefanten" (2009), il a notamment reçu le Prix du cinéma suisse pour le meilleur documentaire. Il vit à Bâle.
SACHA BATTHYANY (*1973 à Zurich) a étudié la sociologie et l'histoire à Zurich et à Madrid. Il a travaillé entre autres pour "Das Magazin" et "Die Süddeutsche". Depuis 2018, il travaille pour la "NZZ am Sonntag", désormais NZZaS Magazin. Son livre "Und was hat das mit mir zu tun" (2016) a été nominé pour le Prix suisse du livre. Batthyany vit à Zurich.
CLAUDIA JOSI (*1979 à Zurich) est une juriste suisse-péruvienne spécialisée dans les droits de l'homme et le droit international. Elle travaille comme Senior Program Officer auprès de la Fondation suisse pour la paix swisspeace dans le cadre du programme Dealing with the Past. Dans son travail, elle soutient et conseille les acteurs qui s'engagent pour le traitement des violations des droits humains dans les processus de transition politique. Elle vit à Bâle.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
L'histoire et ses cauchemars doivent-ils toujours se répéter ? La guerre, le nationalisme et la politique autoritaire, tout cela semblait avoir été surmonté avec la création de l'UE comme projet de paix et après la chute du mur. Aujourd'hui, nous voyons qu'il n'en est rien. Pour son film "La chanson des autres", Vadim Jendreyko est parti sur les traces des failles à travers l'Europe. Les autres, ce sont ceux qui ont des voix discrètes et qui ne sont pas célébrés dans les livres d'histoire. C'est ainsi qu'il rencontre, sur d'anciens théâtres de guerre, des hommes qui ont tenté de transformer ce que d'autres hommes y avaient fait avant eux. Dans le film, ces rencontres et d'autres s'assemblent en un chœur qui évoque des voies vers un avenir en dehors des cauchemars répétitifs qui marquent ce continent depuis des siècles. A partir d'extraits du film, la discussion porte sur l'Europe d'aujourd'hui, sur l'oubli de l'histoire et sur la question du rôle que jouent les structures patriarcales dans tout cela.
Participants et informations complémentaires :
VADIM JENDREYKO (né en 1965 à Bâle) travaille comme auteur, réalisateur et producteur indépendant, principalement de films documentaires. Pour "Die Frau mit den 5 Elefanten" (2009), il a notamment reçu le Prix du cinéma suisse pour le meilleur documentaire. Il vit à Bâle.
SACHA BATTHYANY (*1973 à Zurich) a étudié la sociologie et l'histoire à Zurich et à Madrid. Il a travaillé entre autres pour "Das Magazin" et "Die Süddeutsche". Depuis 2018, il travaille pour la "NZZ am Sonntag", désormais NZZaS Magazin. Son livre "Und was hat das mit mir zu tun" (2016) a été nominé pour le Prix suisse du livre. Batthyany vit à Zurich.
CLAUDIA JOSI (*1979 à Zurich) est une juriste suisse-péruvienne spécialisée dans les droits de l'homme et le droit international. Elle travaille comme Senior Program Officer auprès de la Fondation suisse pour la paix swisspeace dans le cadre du programme Dealing with the Past. Dans son travail, elle soutient et conseille les acteurs qui s'engagent pour le traitement des violations des droits humains dans les processus de transition politique. Elle vit à Bâle.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.