Luftsprung

El título de la nueva exposición en la Sprützehüsli - "Luftsprung"- es programático, porque los dos artistas que exponen viven por y para su arte. Combinan una alegre ligereza con un guiño humorístico.

Ya de joven, Patricia Brunner solía llevar consigo un cuaderno de bocetos para anotar sus observaciones sobre la gente, los animales y el paisaje. Más tarde, las líneas de dibujo adquirieron fisicidad y tridimensionalidad cuando Patricia sustituyó las líneas por alambre. Desde entonces, el alambre ha sido su principal material para expresar sus ideas. A Patricia Brunner le resulta especialmente apasionante observar el comportamiento humano y los defectos de nuestra vida cotidiana, nuestras relaciones y nuestras interacciones. El resultado son creaciones de alambre que se burlan de nuestras debilidades e idiosincrasias con una facilidad lúdica. Pero a veces también son impresionantemente bellas.

Yannina Döbeli dice de sí misma que extrae su energía creativa de instantáneas en la naturaleza y de encuentros con la gente, ya sea en paseos por la región o en viajes al extranjero para dibujar. Siempre intenta expresar sus experiencias en la pintura e invitar al espectador a su búsqueda. El resultado son obras que tienen algo flotante, una ligereza que invita a sumergirse en ellas. Aparte de pintar, Yannina Döbeli también trabaja con alambre y crea personajes, a los que dobla ligeramente la cara para darles alegría o rabia, pero también rasgos de carácter como la burla o la arrogancia.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.