Proyección de la película
Cine al aire libre de un tipo especial
Kostenfrei
Open Air Kino der besonderen Art
Birseckstrasse 82, 4144 Arlesheim
Un evento inclusivo, con ambiente de finales de verano.
Veranstaltungsdetails
La residencia Wydehöfli y la Asociación de Eventos Inclusivos Wydehöfli (VIEW) le invitan cordialmente al Cine al Aire Libre de este año.
Con la entrada gratuita (colección), se podrá ambientar la velada con diversas especialidades culinarias de cine y Wydehöfli en el jardín de verano hasta que empiece la película en ambas veladas.
Programa:
19 de agosto de 2022, 20.30 horas:
"Me llamo Eugen"
Con "Me llamo Eugen", los bribones más conocidos de Suiza se meten en el jardín de los Wydehöflis. Eugen, Wrigley, Bäschteli y Eduard inventan una broma tras otra. Un antiguo casco de caballero que sufre graves daños y un bote plegable que rompe todos los pisos del edificio de apartamentos son la gota que colma el vaso. Eugen y Wrigley no pueden ir al campamento de exploradores. En su lugar, deciden buscar a Fritzli Bühler, el rey de los bribones. Una vez vivió en la misma casa y perdió su mapa secreto con el tesoro en el lago Titicaca. Eugen y Wrigley lo han encontrado. Juntos, los cuatro bribones recorren Suiza y viven un montón de aventuras.
20 de agosto de 2022, 20.30 horas:
"Madame Mallory y el aroma del curry".
El sábado por la noche, se emprende un exótico viaje al reino de los manjares y las delicias culinarias. El joven Hassan Kadam tiene un extraordinario talento para la cocina. Cuando él, su padre y sus dos hermanos se ven obligados a abandonar su país natal, la India, y trasladarse a Europa, la familia acaba en la pequeña ciudad de Saint-Antonin-Noble-Val, en el sur de Francia. Allí, papá quiere abrir un restaurante indio, con Hassan como jefe de cocina. Pero cuando Madame Mallory, la dueña del cercano restaurante de las estrellas, se entera de esto, comienza una feroz competencia entre los dos establecimientos. El conflicto da un giro inesperado cuando el interés de Hassan por la alta cocina francesa aumenta y se enamora de la ayudante de cocina Marguerite.
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.
Con la entrada gratuita (colección), se podrá ambientar la velada con diversas especialidades culinarias de cine y Wydehöfli en el jardín de verano hasta que empiece la película en ambas veladas.
Programa:
19 de agosto de 2022, 20.30 horas:
"Me llamo Eugen"
Con "Me llamo Eugen", los bribones más conocidos de Suiza se meten en el jardín de los Wydehöflis. Eugen, Wrigley, Bäschteli y Eduard inventan una broma tras otra. Un antiguo casco de caballero que sufre graves daños y un bote plegable que rompe todos los pisos del edificio de apartamentos son la gota que colma el vaso. Eugen y Wrigley no pueden ir al campamento de exploradores. En su lugar, deciden buscar a Fritzli Bühler, el rey de los bribones. Una vez vivió en la misma casa y perdió su mapa secreto con el tesoro en el lago Titicaca. Eugen y Wrigley lo han encontrado. Juntos, los cuatro bribones recorren Suiza y viven un montón de aventuras.
20 de agosto de 2022, 20.30 horas:
"Madame Mallory y el aroma del curry".
El sábado por la noche, se emprende un exótico viaje al reino de los manjares y las delicias culinarias. El joven Hassan Kadam tiene un extraordinario talento para la cocina. Cuando él, su padre y sus dos hermanos se ven obligados a abandonar su país natal, la India, y trasladarse a Europa, la familia acaba en la pequeña ciudad de Saint-Antonin-Noble-Val, en el sur de Francia. Allí, papá quiere abrir un restaurante indio, con Hassan como jefe de cocina. Pero cuando Madame Mallory, la dueña del cercano restaurante de las estrellas, se entera de esto, comienza una feroz competencia entre los dos establecimientos. El conflicto da un giro inesperado cuando el interés de Hassan por la alta cocina francesa aumenta y se enamora de la ayudante de cocina Marguerite.
Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.